Раз уж все написали, то и я туда же. Красиво и сэпитемтми не умею, как могу, короче.

В блоге у Марины Крофт я уже писла, что была у меня в детсве чудная книжка сказок Гауфа 1928 (или 24?? все время забываю), с литограиями-гравюрами. Сами понимаете, настоящая такая книга сказок — фамильная драгоценность. Откуда она у нас — не знаю. Есть подозрения, что осталась от профессора, чью квартиру заняли мои родственники после войны. Что там и как было мне неведомо, факт, что от того профессора у нас в доме масса артефактов в основном бумажных (например, еще и открытки с ятями)

Сказки Гауфа я обожала, но мои любимые сказки (самые любимые) вышли не из-под его пера.

Любимых сказок у меня две: Снежная королева и Дикие лебеди. Обе Андерсона, как видите. Его скандинавская тоска пришлась мне по душе или не тоска… Разве можно объяснить за что ты любишь то или это (того или этого)? Вот и я не могу.

В Снежной королеве мне нравился один персонаж. Нет, ни Герда, ни Снежная королева, ни Кай и даже ни лапландка не покорили мое девичье сердце. Больше всего на свете я любила Маленькую Разбойницу. Помните? Ту, что щекотала ножом горло оленя. Ради нее и книжку читала и фильм смотрела, и всегда жалела, что ее так мало. Правда, в книжке, которая у меня была (в пол листа  в бумажном переплете со Снежной королевой на обложке и дивными картинками), Разбойница приходила к Каю иГерде в самом конце, оч красивая и повзрослевшая.

Бабушка, читавшая мне сказки (а я оч люблю, когда мне читают), возмущалась, что мне нравится разбойница. Какой дурной пример для девочки! (по мнению Бабушки-Гама (есливдруг кто знает соционику)) Мне должна была нравится Герда, бабушка Герды и Кая, кто угодно, только не Маленькая Разбойница. Но, что понимают бабушки в детском сердце! Собственный северный олень и ножик! Обаладеть можно!!! Да это был предел всех моих мечтаний с 5 до 10 лет! Причем не знаю, что мне нравилось больше: олень или ножик...

С лебедями все еще веселее… (хотя куда уж). Братьев и гг (я даже имя ее не запоминала) мне не было жалко, отслова «совсем», да и вообще они меня мало волновали. Но меня просто завораживал процесс пошива рубашек из крапивы. Не то, что молчать надо было, а крапива жглась, нет… Меня увлекало, что надо было долгое-долгое время вязать (или все-таки шить) эти рубашки… руками…  Явообще фетешист мелкой моторики: вышивать, шить руками дребедень, плести куклам косички, писать от руки в день страниц по 20 — о, это мое! Так что, сами понимаете. Сказка мне казалось восхитительной. А потом мне подружки на др подарили красивую книжку Дикие лебеди с умопомрачительными иллюстрациями и в первозднном виде (то есть со всеми, так любимыми Андерсоном и так не любимыми советскими переводчиками, обращениями к Богу).

А езще были чудесные и оч старые советские мультики по обеим сказкам.