Лакомство. Мюриэль Барберри. (книга)
Честно говоря, про эту книгу мне почти нечего сказать. Ее везде рекомендуют, как «нашумевшую», чем она «нашумела» мне не очень понятно.
Чтиво дотаточно забавное, развлекательное и не более. Сюжет ужасно беден, еще беднее русский язык на слова, описывающие вкусовые ощущения. Не знаю, как бы это все звучало в оригинале. А еще ловишь себя на мысли, что автор старательно лил воду, чтобы набрать объем необходимый для издательства. Некоторые главы (особенно последние) такие пустые, что аж звенят от пустоты.
Развязку тоже обещали бомбическую, но она, особенно после рататуя, читалась с самого начала, если не дословно, то в общих чертах. Может, книжка просто уже не очень новая, и в начале нулевых была фурором, не знаю.
Читая современную литературу, все чаще думаю, а почему я все никак не допишу свою повесть. Что ж я к ней так придираюсь?
